BlockBeatsのニュースによると、10月4日、米国の弱い非農業部門雇用統計とフランス金融市場の激しい動揺の影響を受け、FRBとECBの政策決定者たちが今月のそれぞれの会合で9月の利上げ行動に追随する緊迫感はやや薄れている。両中央銀行は今後数日で先月の会合議事録を公表する予定だ。先月の会合では、彼らはインフレ圧力の上昇を懸念して利上げに踏み切った。FRBの9月会合議事録は、多くの政策立案者が当時、潜在的な価格動向に深い懸念を抱き、年末までに少なくとももう一度利上げすることを予想していたことを示す可能性がある。しかし、金曜日の非農業部門雇用統計は、新規雇用が予想を下回り、賃金の伸びが乏しいことを示し、労働市場が既存のインフレ圧力を後押ししていないことをさらに裏付けた。
今週初め、政府によるPCEの修正は、今年のインフレがこれまでの推定よりもやや低かったことを示した。エコノミストは、現在10月の利上げのハードルは高いと考えている。たとえ議事録が市場に9月の当局者のタカ派的な姿勢を思い起こさせたとしても、その後のデータは忍耐を保つ理由を強化した。サービス業のインフレは12月の利上げの選択肢を依然として残す可能性があるが、再び利上げする前に、FRBは価格圧力が再燃したことを示すより明確な証拠を必要とするだろう。(金十)