原文タイトル:「Binance とドバイ 雑感」
原文著者:HanYang MASTERPA
これは記事ではなく、むしろ「将来書く予定の索引」のようなものです。主にいくつかの要点です。

中東に対する感覚を持つ前に、子供時代からドバイに印象を持っていました:パーム諸島、帆船ホテル、そしてその後のブルジュ・ハリファ...... 中東の複雑な状況を理解するのは難しいですが、ドバイが金持ちであることを理解するのは簡単です。他の「少しはイメージがある」場所と同様に、その雰囲気を実際に体験しないとわからないものです。
着陸寸前、私は隣の空席に移動して窓の外を眺めました。あと数分で着くはずなのに、なぜか街の痕跡が全然見当たらない?着陸して納得しました。ドバイは砂漠の中から生やされた都市です。なにしろ世界の建設用クレーンの20%がここにあるんですから。

仕事に来たので、あまり時間を取って観光する余裕はありませんでした。古い街と新しい街をさっと見て歩きました。過去40年で急速に発展してきた国から来たにもかかわらず、新しい街と古い街の違いがこれほどはっきりした場所は初めてでした。それは「ドバイが折り畳まれる」わけではなく、ただ単純に新しい街が何らかの歴史の重みを全く感じさせないという感覚でした。以前に『東京』を読んだときに、東京は「過去がなくても未来を持つことができる場所」という言葉がありました。その意味では、ドバイの新市街はさらに「過去を完全に捨て去っても未来を持つことができる場所」なのです。
なぜか着陸後に最初の投稿がインドに位置づけられ、その後ようやくドバイに到着したため、何人かの友人からはまずインドにコンテンツ制作に行ったのか、それから中東に何かしに行ったのかと尋ねられました。実際は違います。今回はコンテンツを直接制作する予定はなく、主にバイナンスのブロックチェーンウィーク(BBW)に参加するために来ました。
申し訳ありませんが、私はかなりの数のブロックチェーン関連コンテンツを手がけてきましたが、大規模なイベントに参加した経験はほんの数えるほどしかありません。最初は昨年のイスタンブールの Devconnect 、2回目は今年の Token 2049、そして3回目が BBW です。トルコへ行ったのは、たくさんの友人が行っていて、私も行ってみるべきだと思ったからです。2049 に行った理由は少し変わっています。毎年このイベントが続くのは難しいだろうと感じており、火が消える前に見ておくべきだと思いました。
今回の BBW は2ヶ月前に参加を検討していましたが、具体的な計画を立てることができませんでした。過去3ヶ月、私はほとんど2週間以上同じ場所に滞在したことがなかったため、いつBBWが開催されるか、どこから出発できるかが全くわかりませんでした。最終的に、1週間前になってようやく旅程を確定しました。その間、Binance の友人にさまざまな締め切りを引き延ばしてもらうようお願いしていました。本当に申し訳ありません。
BBW に参加した主な理由は次のとおりです:
1. 以前に Binance について書いたことがありましたが、この企業とは直接接触したことがありませんでした。Red 友の記事を書いているときは、オフィスの正面のスターバックスで待っていることができました。バイナンスはリモート勤務であり、このようなチャンスを与えたことがありませんでした。
2. 半年前、ある女性チームに連絡を取り始め、コミュニケーションの機会があるかどうかを見たかったです。
3. 以前、CZ と会う約束をしていましたが、さまざまな理由から過去1年間会うことができませんでした。後に、CZ は X 上で今回の BBW に出席すると述べ、会いたいと思いました。
これらの3つの考えがすべて実現され、予想をはるかに上回る結果となりました。順番に説明します。

このたび、Binance には200人の従業員がイベントの組織に従事し、さらに多くの人が追加で参加し、オフラインで同僚と会う機会が欲しいと思いました。したがって、基本的には様々な人と話をする機会がありました。私には特定の質問はありませんが、会社に対する従業員の感触についての1つのことだけをはっきりさせたいと思っています。
もらった回答は、真面目な記事が1つ書けるほど十分であり、私に最も印象的な1点を取り上げておきます:Binance の従業員は努力が有効であると考えています。つまり、彼らは自分たちの仕事が無意味ではないと考え、個人の目標は組織の目標と一致し、個人としても事柄を進展させ変化を促進できると信じています。
Binance の従業員とのコミュニケーションを通じて、彼らが自分がどのようにしてこの会社に加わったか、これらの数年間何をしてきたかについて聞くことは非常に面白かったです。自分の仕事に意味がないと感じる人は、一歩一歩進んできたことを明確に思い出すのは難しいです。
これは今日のインターネット大手企業ではあまり見られません。多くの大手企業の従業員の考え方は、KPIを達成し、達成できなかった場合は責任をとらされるというものであり、自分の行動が全体にどのように貢献するかについてほとんど考えません。数年前はこのような状況ではなく、それはより大きな旅の一部に参加していると感じていた時代でした。しかし、起業の停滞や経済の停滞に伴い、このような考え方はますます少なくなっています。おそらく、最近台頭したバイトのようなものは、過去の輝きをまだ感じさせることができるものです。
一方、バイナンスはあなたに確かに似た感じを与えるでしょう:仕事は疲れるかもしれませんが、無意味ではあってはならず、また無意味にはなりません。ほとんどの人は自分が何をしているかを知っており、これは簡単なことではありません。もう1つの側面は、従業員が自分たちのしたことを誇りに思っていることです。熱意を持って何かを行うことと、本当に正しいことを行ったと感じることは異なります。誇りを持つのは、本当に正しいことを行ったと心から感じたときにのみ得られます。

そして、今回の接触で再び私のBinanceに対する「固定観念」が深まりました:それは普通の人々によって形成された会社です。普通の人には長所と短所がありますが、それは問題ではありません。普通の人間同士はコミュニケーションが取れます。特に、様々な風変わりな、狂気的な、迫害妄想型の企業を見慣れてくると、その感覚は特に明確になります。この会社と会話をし、書くこと、接触することには、特に気をつける必要がありません。ですので、私はBinanceの他にもREDを書くことを喜んでいます。個人的な興味以外の最大の理由は、これらの2つの会社がどちらも普通の人たちであるということです。ここには理解するのに深い奥義があり、中国のインターネット企業を理解している人は皆知っています。
ただし、Binanceの仕事は非常に疲れると感じます。王ワレ大手企業にも引けを取らないくらいです。それはグローバルでリモートワークが主な議論文脈であることです。もしもBinanceが標準的で、本社がある会社であれば、絶え間なく灯りを消さないオフィスビルに直面した場合、ネット上でもこの問題についての議論が避けられないでしょう。

確かに一姐に関するオンライン情報は多く、多くの足跡が残されていますが、それらはあまり大きな意味を持ちません。特にここ数年は情報がさらに少なくなりました。全体として、ゴシップのコンテンツは多いですが、有益な情報はほとんどありません。しかし、昨年の2つの関連する記事のおかげで、Binanceで働いていた友人たちと知り合いました。一姐と直接仕事をしたことがあるすべての人は、彼女に対する評価が非常に高いです。オンラインの情報の霧とオフラインの実際の人間の評価との間の緊張を持ち、私は非常に興味を持っています。
ですので、昨年末から今年初めにかけて、異なるチャンネルを通じて一姐と会話してみる機会を見つけようとしていました。実は一姐と話すこと自体は難しくありませんが、私の要求が少々「過分」でした:2時間話して対談を書くのはしたくありませんでした。彼女とより深い、長期的な話をし、より大きく、より難しいトピックを書きたいと考えていました。だから、当時、一姐と1日または2日一緒に過ごす機会があるかどうか尋ねました。彼女の普段の仕事状況を見てみたかったのです。
不運なことに、その頃Binanceはちょうどドバイでイベントを終えており、私は日本にいて間に合いませんでした。通常彼女はあまり表舞台に上がらないため、インタビューするのが特に便利なわけではありません。そのため、BBWが行われるまで一姐にお会いする機会はありませんでした。Binanceの友人は数か月前の私の提案を覚えていてくれましたので、30分間の個別の対話をセッティングしてくれましたし、彼女と数つのイベントに参加することもできました。合計で2〜3時間ほどかかりました。

結果として、一姐と個別に交流する時間だけでなく、午後から深夜までの9時間のイベントに参加し、途中で食事を一緒にしました。人手不足だったため、手伝いをして物事を持っていったりしました。結局、翌日会った人の中には私をBinanceの従業員だと思った人もいました。
多くの人が起業は体力勝負だと言いますが、その言葉の真意を理解できる人は少ないです。私は、私が付きっきりでちょっと疲れている感じる中、彼女はずっと営業モードを維持していました。さらに、前日の夜には彼女が高熱を出し、色々な薬を飲んで抑えて仕事に来ていました。私の付きっきりのこの大半日、彼女が小さな箱の龍角散を一箱飲み干したのを見ました。後でRed Bookに誰かが共演写真を投稿し、彼女が少し疲れているように感じられたとコメントしていました、やはり病気を抱えたままだったからでしょう。

具体的なコミュニケーションの内容についてはここで詳しく書くつもりはありません。おそらく、将来的に記事になる機会がありますが、最も早くて半年後になるでしょう。
印象的だった細部について話したいと思います:
夜には彼女と2人の同僚と私が一緒に食事をし、料理を待ちながら、最近何をしているかについて雑談しました。彼女は自分が寝る前にRed Bookをチェックすると言いました。1人の同僚が面白いトピックはあるか尋ねると、「最近『珂学』に注目していますか?」と言いました。1人の同僚と私は即座に笑いましたが、成熟したネットユーザーは自然とトレンドを見つけます。しかし、他の1人の同僚は中東に長く住んでいたため、現在の中国語インターネットのトレンドには詳しくありませんでした。そこで、彼女は迅速にそれが何かについて説明しました:珂学とは誰か、主要人物が遭遇した問題、インターネット上での女性の権利と反対の論争、そして現代のインターネットの極端化など。1人がトレンドイベントを迅速かつ明確に説明し、背景と環境まで説明できるのは、絶対に能力の一つです。しかし、私の印象的だったのは、次の言葉です。
珂学について話し終えると、料理がまだ来ておらず、皆少し空腹だったので、静かに椅子に座っていました。しばらくして、彼女は私たちに向かって、自分自身に向けて少し呟きながら、「とにかく、どちらの意見であれ、これは単なる大規模なインターネット暴力の一部に過ぎません。」と言いました。
まさにその通りです。

1年前に約束していた、やっと会えました。私は私たちが会うときに起こるであろう状況を想像していましたが、まったく思いもよらない状況でした:
午前中に会い、アシスタントが私を部屋に案内した後、彼をロビーに迎えに行くよう言われました。私は部屋に一人でいましたが、急にドアのベルが鳴りました。私はどうすればよいか分からず、玄関を開けるべきかどうか迷いました。なぜなら、事前に午後4時まで会場に到着しないと伝えられており、セキュリティ上の問題を避けるために具体的な場所は秘密にしておくよう言われていたためです。会議の場所も厳重な警備の施されたオフィスビルではなく、近所の住居の可能性も考えられたためです。そのため、隣人の人が間違えて押しに来たのかもしれませんか?それとも誰かが彼を訪ねに来たのでしょうか?彼のスペースには確実に彼自身の鍵があるはずであり、身の回りの人もドアを開けられるはずでした。
そのため、私は開けませんでした。
そして、ドアベルが数回鳴りました。私はその時、「もしかして開けてみるべきかな?」と考えました。そして、ドアを開けると、CZ が片肩にリュックを背負い、手には巨大な水筒を持って、1人で玄関に立っていました。彼は多分、なぜドアを開けなかったのか驚いたでしょうし、私も彼が1人でどうしてここに来たのか不思議に思いました。
しばらく立ってから、彼はここが正しい場所かどうか尋ねました。私は「もしCZなら、ここが正しい場所だよ」と答えました。そして、リュックと水筒を置いて、2人で座っておしゃべりを始めました。とても楽しい会話で、彼はかなりユーモアセンスがある人でした。1人が自虐的なユーモアを持っていれば、会話がうまくいかないことはあり得ません。途中、彼が執筆中の本について話し、自分自身がかなり多くのことを経験してきたと感じて本を書くことができる、と言いました。私はその時に笑いました。つまり、経験に関して、彼と比較できる人はほとんどいないからです。
さらに、彼の中国語はとても上手です。もし友達が知らなければ、私の話し方がとても速くアクセントがあるので、多くの人(純粋な中国人も含めて)は私が何を言っているのか理解できません。毎回、番組の収録は自分の話す速さを抑える必要があります。CZ は私が何を言っているかをはっきり聞き取るだけでなく、私が言ったジョークにも対応できました。さらに、後で軽く重い質問をしたとき、彼の最初の質問はいつも「彼があなたの言っていることを理解できますか?」でした。
具体的なやり取り内容については、このままにしておきます。来年も何か書けるといいな、と思っています。話が終わった後、自撮りを提案しました。持参したポラロイド 680 を取り出しました。彼はこのカメラがポラロイドであることを認識し、私はこのカメラが私たちよりも大きいこと、そして毎回写真が撮れるかどうか運に左右されることを説明しました。
案の定、フィルムが詰まりました。
私は片付けをして帰ろうとしたとき、それを修正しましたが、その時 CZ のアシスタントが人を迎えに下りてきて、部屋には私たち2人だけが残りました。私は「一緒に写真を撮ろうか?」と提案しました。自撮り用ポラロイドは初めてでしたが、大丈夫だと思いました。
今回はちゃんと撮れました。

その日、イベントで人々の雑談を聞いていると、CZ に会うのは簡単ではないし、側にはボディーガードしかいないだろうと言う人がいました。本当に対面したとき、対面した人が対面した人がスポーツ用水筒を持ちながら向かい合って座っている様子を考えると、この感覚はかなり奇妙でした。
さらに、もし2人がこのようなスタイルだとわかっていたら、私は正装を持参すべきではなかったと思います。友人の結婚式に参加する以外は、前回正装が必要だったのはパンデミック前だったと記憶しています。今回は誰かと会うため、フォーマルな服装を考えました。しかし、一姐であろうが、CZ であろうが、彼らは恐らくそういうことにこだわらないだろうと思います。

そうそう、初めてお会いする友人がたくさんいる方には、補足として私も普段はこのようなスタイルではないということを追記しておきます。通常、私は以下のようなノースイースト・ストリートスタイルです:

Photo by: Yang Dayi
この度、未だ顔を合わせたことのないオンライン上の知り合いにもお会いしました。多くの方が私をフルタイムのジャーナリストだと思っていました。しかし実際、私はただのジャーナリストではなく、良いジャーナリストにはなれません。過去3年でひとつ気づいたのは、良いジャーナリストに必要なスキルを王汉洋という人間はまったく持っていないということです。
良いジャーナリストには、特定の事柄についての十分な情熱と忍耐力が必要であり、企業を長期間追跡できる能力が求められます。また、カバーするトピックについても十分な理解が必要です。そして、ジャーナリストは長時間の退屈な作業に耐えなければならず、結果を出すことが求められます。『The Wire』の脚本家David Simonは、私にとって良いジャーナリストの模範です。
私は適していません。私の創作への興味はすべて探求そのものにあり、結論や結果を得ることには興味がありません。したがって、私のほとんどの記事は私自身の探求の道を共有しています。そのため、常に結論を出さないと批判されることがあります —— 結局、私自身も結論を得ていないので、あなたと一緒に道のりを歩んでいるだけです。そして、多くの場合、私は興味を失った道を進んでいくと、書くことをやめます。
トピックについても同様で、私は自分の意識の中でのその糸口だけに興味を持っています。興味のないことには触れたくありません —— これはジャーナリストにとっては、非常に非倫理的なことです。
さらに、今回何度か尋ねられた質問の中に、「どこでこのように多くの時間を執筆に費やしているのか?」というものがあります。実際には、この質問自体が存在しません。私のほとんどのエネルギーは仕事に費やされています。執筆または写真などの創作活動は、最大でも全体の20%の時間しか占めません。私が多くのものを生み出す理由は、毎年、永遠に20%の時間を創作に費やすことができるからです。
また、創作に対する一般的な誤解の1つは、このことが問題を解決するような継続的な回答を必要とするかのように思われることです。そうではありません。一つの記事を例に取れば、それに100時間かかるとすれば、実際に執筆に費やされる時間は20〜30時間に過ぎません。残りの時間は、執筆の前の考えや研究に費やされます。電車を待つとき、エレベーターを待つとき、トイレに座っているとき...... これらはすべて考えるための時間として使うことができます。難しいのは創作の方法ではなく、常に創作し続けることです。

特に注釈のない場合、すべての写真は私自身が撮影したものです。
BlockBeats の公式コミュニティに参加しよう:
Telegram 公式チャンネル:https://t.me/theblockbeats
Telegram 交流グループ:https://t.me/BlockBeats_App
Twitter 公式アカウント:https://twitter.com/BlockBeatsAsia