原題：「24時間で逆転！マスク氏は和解の申し出をしたが、トランプ氏は「関係の終焉」を宣言」

原文執筆者：ウェンザー、Odaily Planet Daily

公開討論の2日目となる6月6日、トランプ氏とマスク氏はそれぞれ対外的に「和解のシグナル」を発信した。トランプ氏はマスク氏とのコミュニケーションは順調に進んでおり、電話会談の約束もしたと述べ、マスク氏は投資界の大物ビル・アックマン氏のツイートに肯定的に反応した。アックマン氏は「両者は協力によって利益を得、分離によって苦しむ」と述べており、その通りだとした。

「テマ・コンビ」が対話を通じて関係を修復できると誰もが思っていた矢先、事態は再び逆転した。北京時間6月8日、トランプ大統領は、マスク氏が共和党の予算案に反対する民主党候補者に資金を提供した場合、「非常に深刻な結果に直面するだろうし、その代償を払うことになるだろう」と述べた。さらに、両者の関係を修復する意図はないと述べ、「この関係は終わったと思う」と述べた。

一方はアメリカの強力な大統領であり、もう一方は数十億ドルの資産を持つ世界一の富豪である。この二人の関係は、デリケートで重要な人物であるため、暗号資産市場だけでなく、世界経済にも影響を与えている。Odaily Planet Dailyは、読者の皆様のご参考として、この記事で「Tema Fight」の最近の進展について簡単に整理します。

テーマファイト前情勢の振り返り：利益のために集まり、利益のために戦う

トランプ氏とマスク氏の公然の確執については、以前の記事「マスク氏とトランプ氏が別れて一緒になり、金融市場も私ももう我慢できない」をご参照ください。要約すると、両者の争いの焦点は、トランプ氏が推進する「Big Beautiful Bill」（Odaily注：中国語訳は「Big and Beautiful Bill」）が、マスク氏名義のテスラの「炭素排出権利益」に影響を与えるという点にあり、政府の補助金や炭素排出権によって多額の利益を上げてきたテスラにとって、これは間違いなく受け入れられないものです。

それだけでなく、トランプ氏は以前、マスク氏の盟友であるジャレッド・アイザックマン氏のNASA長官就任を拒否し、スターリンク計画の採択を拒否し、「特別職員」としての任期延長も拒否していました。これは「アメリカ版、ずる賢いウサギが死に、走狗が煮えてしまう」とも言えるでしょう。

史上最も高額な「破局」：テスラの時価総額は1日で1500億ドル以上減少

以前、両者が公然と敵対し、遠距離から争ったことで、テスラの株価は1日で14%以上下落し、時価総額は1530億ドル減少し、史上最大の1日下落率を記録しました。マスク氏はテスラ株の約12.8%を保有しており、その結果、彼の資産は一時195億ドル以上減少しました。 マスク氏はツイッター買収に440億ドル、トランプ陣営の支援に3億ドル近くを費やしており、富裕層とはいえ、トランプ氏との確執は大きな打撃となる。

マスク氏 VS トランプ氏の純資産比較：世界一の富豪 VS 長者番付677位

それにもかかわらず、フォーブスのリアルタイム長者番付によると、これまでの富の蓄積により、マスク氏は現在も純資産3,938億ドルで第1位であり、世界一の富豪の座にふさわしい人物であり、第2位のMeta創設者ザッカーバーグ氏（純資産2,408億ドル）、第3位のAmazon創設者ジェフ・ベゾス氏（純資産2,281億ドル）、第4位のOracle創設者ラリー・エリソン氏をはるかに上回り、「株の神」ウォーレン・バフェット氏の純資産1,540億ドルのほぼ3倍にも達しています。

フォーブス長者番付トップ5リスト

対照的に、米国大統領の巨大な政治力にもかかわらず、トランプ氏の個人資産はわずか55億ドルで、フォーブス長者番付では677位にランクされており、マスク氏に大きく劣っています。もちろん、米国大統領のアイデンティティは、両者の間の論争においてトランプ氏を積極的な立場に置いています。政治力の直接的な影響は、常に経済的富の間接的な影響よりも大きいです。

トランプ氏は、家族の中で唯一リストに載っている人物でもある

両者の対立が勃発した後、アメリカ政界でも一連の発言が相次ぎ、マスク氏が裕福なだけでなく、その強い個性と富によって政局に一定の影響力を持っていることが間接的に証明された。結局のところ、誰もがアメリカ大統領と対峙し、肯定的な反応を得られる資格があるわけではないのだ。

「トランプ対マスクの争い」の傍観者：政治家、家族、さらにはロシア元大統領まで

トランプ氏とマスク氏の対立が始まった後、両者と関係の深い無数の人々が和解を説得するために現れた。前述の投資家であるナバル氏とビル・アックマン氏に加え、マスク氏の父親であるヴァンス米副大統領、米下院議長、そして元ロシア大統領で現ロシア連邦安全保障会議副議長のメドベージェフ氏も「熱心に見守る」ために来場した。

マスク氏の父親：口論はすぐに収まる、両者は競争心がある

マスク氏の父親であるエロール・マスク氏は、息子とトランプ米大統領の激しいオンライン上での口論は「数日以内に収まる」と述べ、この口論は単に「競争心のある人々」同士の衝突に過ぎないと考えている。おそらくマスク氏の父親の目には、二人の衝突は原則的な利益相反というよりも、短気な親友同士の口論のようなものに映っているのだろう。

バンス副大統領：マスク氏の復帰を希望

バンス副大統領は以前、マスク氏の復帰に期待を表明していた。

ジョンソン米下院議長：マスク氏を友人と認めつつも失望を表明

これに先立ち、ジョンソン米下院議長は、対立勃発直後、「マスク氏は友人だ。テキストメッセージで多くのメッセージを送りました。読んでくれることを願っています」と述べていた。

その後、米時事ニュースサイトAXIOSによると、現地時間6月8日、ジョンソン氏はNBCのインタビューで、トランプ大統領や「ビッグ・アンド・ビューティフル」法案に対するマスク氏のオンライン攻撃は失望させられるとし、2日以降、マスク氏と電話で話していないと述べた。マスク氏が5日に「ビッグ・アンド・ビューティフル」法案を見たことがないと発言したことに対し、ジョンソン氏は失望と驚きを表明した。ジョンソン氏は、マスク氏が正確な情報を得られるように、法案についてマスク氏と何度も良好なやり取りと議論を重ねてきたと述べた。ジョンソン氏によると、マスク氏はテキストメッセージで、支出が主な懸念事項だとも述べたという。

ロシアのメドベージェフ前大統領は「策略」：和解を支援し、スターリンク株を支払いとして受け入れる用意あり

ロシア連邦安全保障会議のメドベージェフ副議長はソーシャルメディアで、「我々はD（ドナルド・トランプ氏）とE（イーロン・マスク氏）が和平合意に達し、スターリンク株を支払いとして妥当な価格で受け入れることを支援する用意がある。みんな、喧嘩しないでくれ」と述べた。マスク氏はこの冗談めいた揶揄に対し、「」という表情で返した。

トランプ氏は以前、プーチン氏と良好な関係にあると発言していたものの、マスク氏の考えでは、メドベージェフ氏は「プーチン氏の弟分」として、トランプ氏との対立を調停する資格すらなく、ましてやスターリンク株を価格に使うという幻想など持ち合わせていないことは明らかだ。

マスク氏の心中は？

最新展開：マスク氏とトランプ氏が再び同盟を結び、カリフォルニア暴動を非難する

「トランプ対マスク」事件の最新展開は、マスク氏とトランプ氏が再び同盟を結び、今度は2人が共同でカリフォルニア、特に最近暴動が発生したロサンゼルスを非難していることだ。カリフォルニア州ロサンゼルスで大規模な暴動が発生した後、トランプ大統領は速やかにTruth Socialプラットフォームで発言し、その後、ヴァンス米副大統領がXプラットフォームでその発言を転送し、「今こそ断固たるリーダーシップが必要だ。大統領は暴動や暴力を容認しない」と述べた。その後、マスク氏もすぐに「 」のロゴを付けて転送した。

マスク氏、善意を示したとされるヴァンス氏の発言をリポスト

その後、マスク氏はXプラットフォームにスクリーンショットを投稿し、カリフォルニア州知事と市長を批判するトランプ氏の発言をTruth Socialプラットフォームに転送した。後者は「カリフォルニア州知事のギャビン・ニューサム氏とバス市長は、現在進行中のロサンゼルス暴動を含め、彼らの不十分な対応についてロサンゼルス市民に謝罪すべきだ。彼らは抗議者ではなく、トラブルメーカーであり反乱分子だ。マスクを着用しないことを忘れないでくれ」と書いた。

最新のツイートで、マスク氏はXプラットフォームユーザーが作成したストーカー行為を装った動画をリポストし、カリフォルニア州知事のギャビン・ニューサム氏が職務を遂行していないこと、そして現在の暴動動画を2028年の選挙の選挙資料として活用することを検討していることを風刺した。

以前、シンガポールの聯合早報は、マスク氏がトランプ大統領と不和になった後、アメリカ民主党の求愛の標的になったと報じていました。また、米国旗通信社によると、マスク氏と10年以上の付き合いがある民主党下院議員のコナー氏が5日にマスク氏の側近と会談し、来年の中間選挙でマスク氏が民主党を支援する意思があるかどうかについて話し合ったとのことです。さらに、マスク氏が2026年の中間選挙で民主党議員や候補者を支援する可能性があるという噂もあります。

「トランプ・マーファイト」がまだ終わっていない現時点で、マスク氏の今回の行動は上記のデマに対する反撃である可能性があり、トランプ大統領への「民主党には向かわない」という示唆でもあるでしょう。両者がいつ和解できるかについては、「ビッグ・アンド・ビューティフル・アクト」の騒ぎが収束し、具体的な法律がマスク氏が想像したほど厳しいものになるかどうかがどうなるかにかかっているかもしれない。

オリジナルリンク

BlockBeats の公式コミュニティに参加しよう：

Telegram 公式チャンネル：https://t.me/theblockbeats

Telegram 交流グループ：https://t.me/BlockBeats_App

Twitter 公式アカウント：https://twitter.com/BlockBeatsAsia