<!DOCTYPE html> <html> <head> <title>美法官拒绝重新审理鲍威尔案件的裁决，上诉或推迟沃什的提名确认</title> </head> <body> <h1>美法官拒绝重新审理鲍威尔案件的裁决，上诉或推迟沃什的提名确认</h1> </body> </html>

BlockBeats ニュース。4 月 4 日、現地時間の金曜日、コロンビア特別区の最高裁判所判事ジェームズ・ボアズバーグは、司法省がパウエルの刑事事件の判決を巡る再審請求を却下した。以前の判決は、パウエルに対する刑事捜査に関する召喚状を差し止めたものだった。

ボアズバーグは、3 月 13 日の判決で、昨年 1 月に連邦準備制度理事会に出された召喚状が不当な目的で発行されたものであり、その目的は、パウエルにトランプが急速な利下げを承諾するか辞任するかという条件を認めさせることであると指摘した。パウエルへの召喚状は、トランプの熱烈な支持者であるワシントン特別区の首席連邦検事ジェニーン・ピーロによって発行され、ピーロは引き続き捜査を進めると約束し、自身のオフィスが米国コロンビア特別区控訴裁判所に控訴する準備ができていると述べた。

情報筋によると、司法省の高官はこの控訴決定を支持している。この控訴が、ケビン・ウォルシュの連邦準備制度議長への指名の確認を遅らせる可能性がある。アメリカ合衆国上院議員トム・ティリスは、上院銀行委員会の共和党メンバーであり、パウエルへの捜査を批判し、控訴手続きが進行する間、ウォルシュの指名を妨げ続けると誓った。(Xinhua)