連邦準備制度理事会（FRB）のミラン理事が任期中にホワイトハウスのポストを維持することを検討しているのは異例の動きだ

BlockBeatsによると、9月5日、「連邦準備制度理事会（FRB）のスピーカー」ニック・ティミラオス氏は、トランプ大統領が連邦準備制度理事会（FRB）理事に指名したマイケル・ミラン氏が、FRBでの短期間の任期を終えた後、来年現職のホワイトハウスのポストに復帰することを検討していると報じた。これは、議会が行政府とFRBの分離を試みてから数十年経つが、前例のない措置だ。木曜日に行われた上院での承認公聴会で、ミラン氏は弁護士から、上院の新たな承認を必要とせずに来年復帰できるよう、ホワイトハウス経済諮問委員会（CEC）議長の現職を無給で休職するよう勧められたと述べた。ミラン氏は、先月突然辞任したクーグラー氏の残任期間を埋めるために指名され、任期は2026年1月31日までとなっている。民主党議員は、このような休職が、ミラン氏が約束した独立した判断を下す能力を損なう可能性があるのではないかと疑問を呈した。サウスダコタ州選出の共和党上院議員マイク・ラウンズ氏は後に記者団に対し、この提案に驚きを表明したが、ミラン氏の承認に反対する共和党議員はいなかった。(Jinshi)