原文のタイトル：「Polymarketがニューヨークに店舗をオープン、Kalshiが50ドルのスーパーマーケットクーポンをまき散らす、予測市場も卵を提供し始めた？」

原文の著者：Wenser，Odaily 星球日報

「すべての世代にはそれぞれの卵の手法があります」という言葉の重要性はどんどん高まっています！

今回、この卵争奪戦を巻き起こしたのは予測市場の双子の巨頭、KalshiとPolymarketです。

「アメリカの春の祭典」スーパーボウル前に注目を集めるため、両プラットフォームは最近、「地域でのプロモーション活動」を同時に開始しました——Kalshiはニューヨークのあるスーパーマーケットでユーザーに50ドル相当の無料食料品福利を配布；Polymarketはさらに凄まじく、数か月にわたる準備を経て「ニューヨーク初の無料食料品店」を直接立ち上げ、2月12日に正式にオープンする予定です。注目度やユーザー数を獲得するために、100億ドルの評価額を持つ予測市場の巨人は、最も伝統的でありながら効果的な「オフラインプロモーション」ルートを選択しました。

この問題について、私たちはニューヨーク在住の同僚Connieとすぐに連絡を取り、「Kalshi、Polymarketのオフラインプロモーション」に関する動向や「ニューヨークで50ドルで実際に何が買えるのか」といった実際の情報を入手しました。

予測市場の巨人がオフラインプロモーションを行う際の様子：Kalshiはフラッシュモブを行い、Polymarketは「ワンクリックで店舗をオープン」

アメリカで最も重要な都市の1つとして、ニューヨークはKalshiとPolymarketの2つの予測市場巨頭の争奪戦と焦点となっています。

そして、ニューヨーク地域および全米でますます顕著になっている生活費の圧力に関連して、KalshiとPolymarketは次々と大技を披露しています―

2月3日、Kalshiはニューヨークの第3アベニュー84番地に位置するウェストマーケットで、一部のユーザーに向けて【期間限定で】50ドル相当の無料食料品福利を提供し、プラットフォーム上のさまざまな実在のイベント予測に参加するユーザーを増やそうとしました。

周囲の「電柱のチラシ広告」、「スーパー内部のKTボード」、およびその他周辺資料によると、Kalshiの今回のオフラインプロモーションは、まるで即興の「フラッシュモブ」のようでした、つまり地元のスーパーマーケットと提携し、短時間でいくつかのオフライン資料を放り込み、「50ドルの無料食料品」の福利を「おとり」として利用し、人々を列に並ばせ、オフラインで見物させました。この点についてもConnieからの確認を得ているところです。

また、このフラッシュモブを通じて、Kalshi は「今年のニューヨーク市のガソリン価格が3.3ドルを超えるか」などの日常的で低いハードル、理解しやすい賭けの問題を予測市場に取り入れることで、ブランドマーケティングや新規顧客の獲得などのビジネス目標を達成したいと考えています。

Kalshi とのコラボフラッシュモブでスーパーの卵が争奪戦に

Kalshi のやや荒っぽく、強くビジネス志向のアプローチと比較して、Polymarket の準備は間違いなくより充実しています。

2月3日、Kalshi の発表よりもやや早いタイミングで、Polymarket は公式に投稿し、数か月の慎重な準備を経て、「ニューヨーク初の無料食料品店」を2月12日（東部時間）にオフライン店舗で開設する計画を発表しました。さらに、Polymarket はニューヨーク市食料銀行に「飢餓問題」への対応のために100万ドルを寄付しました。

Polymarket はまた、トマト、ナスなどの野菜をオフラインで配布する様子を公開しました。これにより、国内のインターネットプラットフォームの地域プロモーション時代を体験したかのような、「アプリをダウンロードして卵をプレゼント」、「初回チャージで新規特典パッケージをプレゼント」といったフラッシュバックがいっぱいです。

Polymarket は、「Polymarket オフライン店舗の在庫は十分であり、購入は不要です」と強調するだけでなく、ツイートの最後で皆さんにニューヨーク市食料銀行への寄付を呼びかけ、人々が現実の食品コストの上昇や高い生活コストによる「飢餓問題」を解決するために具体的な行動を起こすことを奨励しています。

この光景を見て、つい感嘆せずにはいられません――

偽の暗号プロジェクトのローカルプロモーション：オフラインイベント、シーフードディナー、さまざまな偽の概念トークン；

真の暗号プロジェクトのローカルプロモーション：野菜の配布、卵の配布、オフライン店舗での無料食品提供、チャリティー活動・社会奉仕、人々に寄付を呼びかける。

そして、Kalshi、Polymarket に対する今回の「卵配布イベント」の実際の購買力について、私たちは Connie と詳細に議論しました。

50 ドルがニューヨーク市内で持つ実購買力：マクドナルド 5 食分、牛肉 1.5 ポンド、または一般人の 2 日分の食事

Connie によると、50 ドルがニューヨーク市内で持つ実購買力は「かなりの価値がある」と言えるそうです。

「ニューヨーク市内のスーパーマーケットで 0.5 ポンドの牛肉を購入すると約 18 ドルかかり、50 ドルで 1.5 ポンドの牛肉を購入することができます」。これだけで成人の1日のタンパク質摂取量を賄うことができます。比較すると、国内で 1 ポンドの牛肉の価格は約 30 元ですが、コストはニューヨーク市での 1/8 に相当します。

そして、おなじみの「マクドナルド指標」に換算すると、50 ドルの実購買力は非常に驚異的です。--一つのチーズバーガーセット（カロリーが 800-1000 キロカロリー）のデリバリーには約 10.89 ドルかかり、50 ドルで 5 セットの食事が購入できます。もし 580 キロカロリーのダブルチーズバーガーを買う場合、約 7.2 ドルしかかかりません。もちろん、国内では同じセットが約 25-40 元で購入でき、コストはニューヨーク市での同じ食べ物の半分です。

言い換えれば、少し節約すれば、50 ドルはニューヨーク市内での一般人の食費（約 5~6 食分）をほぼ賄えます。Connie によると、Kalshi のイベントは多くのアメリカ人を食べ物をもらいに並ばせ、さらに「アメリカの人々が物をもらいに並ぶ熱意は、中国人よりも高まっている」と言います。Polymarket の「オフライン無料食料品店」も多くの人々を引き付けると予想されます。そして、Kalshi、Polymarket が公開した情報から見ても、両プラットフォームの関連イベントの固定コストは少なくとも 5 万ドル以上です。

ここまで多くの人材や物力を投入する際、慈善活動やハートウォーミングなこと以外に、Kalshi、Polymarket の両予測市場プラットフォームは自分たちの「小さな計算」を立てています。

予測市場プラットフォームの「卵配布」の背後にある「ビジネス戦略」：政治問題を通じて機関監督を影響

Kalshi および Polymarket の上記の食品寄付イベントは、ニューヨーク市政府と調整または連絡を取っていない自主的な企業活動でした。

ただし、両社の公式発表の文言と目的は、ニューヨーク市の新市長 Zohran Mamdani が選挙戦で繰り返し強調した「ポリシー」と非常に類似しています。後者は選挙戦で「ニューヨークの5つの行政区に公共食料品店を設立し、食料品価格を引き下げる」という提案を出しました。そして Zohran Mamdani は、市営食料品店が非営利運営モデルを通じて家賃や運営コストを低減するために公共資産を活用できると指摘しています。この提案は現在パイロット段階にあり、最終的な実施スケジュールはまだ確定していません。

一方、アメリカの重要な鍵州の1つとして、ニューヨークの立法者たちは予測市場という新興産業セクターに対応する新しい法律を熱心に作成しています。「ORACLE 法案」は、ニューヨーク市民が一部の予測市場イベントに賭けることを制限または禁止し、イベントベースの予測市場により厳格な制限を課すことを計画しています。別の法案では、予測市場運営者に事前に州政府からのライセンスを取得することを義務付けます。

明らかなように、一部の立法決定者は、予測市場に対してさまざまな懸念を抱いており、これを規制されていないギャンブルに類似したもの、または内部者操作の標的と見なしています。

したがって、ニューヨーク市長が予測市場を監督する直接的な権限は持っていない（註：予測市場プラットフォームに関する監督権限は州政府および連邦政府に属しています）にもかかわらず、Kalshi および Polymarket のこの動きは、規制フレンドリーなアプローチを求めるためのある種の曖昧な試みかもしれません。

最後に、これらの「卵の寄付」の行動が最終的にどのような影響を与えるかにかかわらず、私たちは、中国のインターネットプラットフォームのビジネスモデルが少なくとも西洋世界よりも5-10年先行している可能性があることを認めなければなりません。

原文リンク

BlockBeats の公式コミュニティに参加しよう：

Telegram 公式チャンネル：https://t.me/theblockbeats

Telegram 交流グループ：https://t.me/BlockBeats_App

Twitter 公式アカウント：https://twitter.com/BlockBeatsAsia