米上院は３日、両党が提出した暫定予算案を再び否決し、政府閉鎖は来週まで続くことになった。

BlockBeatsによると、米国政府閉鎖は10月4日に2週目に突入する。米上院議員らは金曜日、超党派の暫定歳出法案を再び否決し、政府機関の再開の機会を奪った。議会は現在月曜日まで休会中で、下院で可決された政府予算を11月21日まで延長する法案について、指導部が5回目の採決を強行する見込みだ。現状の膠着状態と閉鎖の影響は拡大しており、ホワイトハウスは民主党への圧力を強めており、間もなく政府職員の人員削減を発表するとともに、民主党支持の州におけるプロジェクトへの数十億ドル規模の資金提供を凍結するとみられる。水曜日の朝に連邦予算が枯渇して以来、数十万人の連邦職員が一時帰休となり、重要でないサービスは停止されている。しかしながら、今のところ議会指導部とホワイトハウスは冷戦状態にあり、単独で交渉を続けたとしても、短期間で政府再開の解決策が見つかる兆しは見られない。(Jinshi)