Partnered With:

プレイヤー何一：せっかく来たんだから

この記事を読むのに必要な時間は 13 分

3億から30億へ。私たちが構築するのは単なるプラットフォームではなく、すべての人に属する金融インフラです。

原文作者：何一

1. 周縁からスポットライトの下へ

私が初めて『フォーチュン』の「ビジネス界で最も影響力のある女性」リストに選ばれると知ったとき、最初に感じたのは「自分に何の資格があるのだろう」という思いであり、次に感じたのは「大きな責任を負った」という思いでした。

この評価には私の名前が記されていますが、それは Binance チームのものであり、Binance のユーザーのものであり、さらに言えばサトシ・ナカモトのもの、そしてこの業界を一つのアイデアから世界的な潮流へと変えてきた、すべてのコミュニティメンバーのものです。

もし数年前に、暗号資産業界出身のネイティブな起業家がこのようなリストに登場していたら、珍しいことに見えたでしょう。しかし今日、それはむしろ、私たちの業界が金融とテクノロジーの周縁から一歩ずつスポットライトの下へ歩み出てきたことを示しているように思います。これは私の「功績」ではありません。私はただ、押し寄せる波を目にし、勇気を出してサーフボードに乗り、不器用ながら波に乗ることを学んできただけです。しかし、この評価は、ブロックチェーン業界が一部のギークやアーリーアダプターのものから、大衆の日常生活へと向かう長い旅路における、また一つの前進を意味しています。ただし、道のりはまだ長い。私たちは日々、一歩ずつ地道に築き、磨き上げていかなければなりません。それこそが、私たちが毎日取り組んでいることです。

私はよく自分のことを「チーフ・カスタマーサポート」と呼んでいます。この呼び名がとても気に入っています。Binance では、マネジメント層に入るすべてのメンバーが、最初の1カ月はまず最前線のカスタマーサポートを担当し、その後も四半期ごとに現場へ戻ってローテーションに入ります。私自身も同じです。考え方はとても単純です。オフィスに座っていては見えないことを、ユーザーは毎日代わりに見てくれているのです。

昨年ドバイで、イベントが終わった後に、ケニア出身の若者が私を呼び止めました。彼は毎月、Binance を通じて給料を母親に仕送りしていました。彼はブロックチェーンのアーキテクチャについても、トークンエコノミクスについても尋ねませんでした。ただ私に知ってほしかったのは、母親がお金を受け取るスピードがどれほど速くなったか、そして送金の途中で失われるお金がどれほど少なくなったか、ということでした。彼にとって必要なのは、「暗号資産とは何か」を教育されることではなく、実際に使えるプロダクトでした。

彼は特別な例ではありません。過去5年間で、3,400万人以上が Binance Pay を通じて送金を行い、その累計規模は870億米ドルを超えました。世界銀行が示す世界平均の送金手数料率 6.36% で計算すると、私たちはユーザーのために50億米ドル以上を節約したことになります。そのお金は仲介業者の手に消えることなく、家族の食卓、子どもの学費、小さなビジネスの立ち上げ資金へと戻っていったのです。

2. その扉は、私たちが壊さなければならない

私は四川省の小さな村で生まれました。地図で探してもなかなか見つからないような場所です。子どもの頃は時々停電があり、灯油ランプをともして宿題をしなければなりませんでした。村の女の子たちは16歳にもならないうちに、他人の身分証を持って工場へ働きに行っていました。

9歳のとき、父が亡くなりました。叔父は母に、「女の子にそんなに学校へ行かせるくらいなら、そのお金は息子の嫁取りのために残しておいたほうがいい」と言いました。しかし母は並外れて芯の強い人でした。代用教員をしながら畑仕事もこなし、一人で家族全員を養い、私を師範大学へ進学させてくれました。

ここ数年、私はよくこう聞かれます。「すでに経済的自由を手にしているのに、なぜそんなに懸命に働き続けるのか？」正直に言えば、誰もが世界を変える機会を得られるわけではありません。しかし私は今、歴史をつくっている。せっかくここまで来たのなら、試してみない理由はないでしょう。古人はこう言いました。「窮すれば独りその身を善くし、達すれば兼ねて天下を済う。」

インドの二線・三線都市には、36歳から50歳の女性たちがいます。彼女たちの母親は一生、自分名義の銀行口座を持つことがありませんでした。彼女たち自身も、1年前までは持っていませんでした。この1年で、彼女たちは私たちの中で最も成長の速いユーザー層の一つになりました。誰にも声を聞かれてこなかった人々が、静かに、自分の判断、自分のお金、家族の未来について、古いシステムから知る権利と意思決定権を取り戻し、より速く、効率的で、低コストな金融の世界へと入ってきています。彼女たちは12年前の私のように、初めて「お金とは何か」を考え始めているのです。このことは、どんな壮大な物語よりも重要です。

ここ数年、Binance は南アフリカ、ブラジル、インドの農村で、数え切れないほどの小さな取り組みを行ってきました。奨学金、研修、そして最も基本的な金融リテラシーの授業です。それらはどれも大きなことではありません。しかし一つひとつ、確かに起きています。私は「女性にエンパワーメントする」という言葉が好きではありません。それはまるで、誰かが鍵を握っていて、扉を開けるかどうかを決めているように聞こえるからです。私がしたいのは、その扉を取り払うことです。より多くの人が入ってこられるようにすることです。彼女たちは、自分がどんな人間になり、どんな人生を送るのかを、自分自身で決めるべきなのです。

3. 3億から30億へ

かつて私たちが、Binance は10億人のユーザーにサービスを提供すると言ったとき、外の人たちは私たちが夢物語を語っていると思っていました。今日、私たちには3億人を超えるユーザーがいます。10億はもはや遠い夢ではありません。だから今年、私たちは目標を30億へと引き上げました。

正直に言うと、この言葉を口にする前に、私も考えました。この数字は正しいのか。私たちにその資格があるのか。しかし一つだけ確信していることがあります。私たちがこの目標を掲げなければ、この30億人のために目標を掲げる人は誰もいない、ということです。

30億。これは、現在なお正規の金融システムにアクセスできていない世界中の成人の数におおよそ相当します。つまり、私たちがつくるべきものは、もはや単なる暗号資産取引プラットフォームではありません。30億人の日常生活を支えられる金融インフラなのです。

AI は生産性を再構築しています。しかし、その生産性が一部の企業だけに属するのだとしたら、それは革命ではなく、新たな独占です。この1年、私たちはこれまで専門機関だけが使えた多くのツールを、少しずつ一般ユーザーの手に届けてきました。コードが分からない人でも、AI に意思決定の最適化を手伝わせることができるようにする。初めて暗号資産に触れる人でも、自然言語で自分が知りたいことを質問できるようにする。金融は、一部の人だけの言語であってはなりません。

ブロックチェーンが解決すべきなのは、もう一つ別のことです。AI を使うすべての人が、AI が生み出す価値の中から、本来自分に属する取り分を受け取れるようにすること。この二つが合わさって初めて、3億から30億へ向かう道を支えることができるのです。

かつて、ある人がとても素朴な言葉を口にしました。「この世界が気に入らないなら、自分で変えに行けばいい」。私は四川省の小さな村から一歩ずつ、県城へ、省都へ、そして世界へと歩んできました。あなたが望むその世界はローマのようなもので、一日にして成るものではないことを、誰よりもよく知っています。

ならば、私たちはまた仕事に戻りましょう。一日一歩ずつ前へ進み、努力は決して無駄にはならないのです。

——何一、Binance 共同創業者兼共同 CEO