原文タイトル:「トランプ演説が市場を揺るがす:今後2~3週間でイランを痛撃、原油価格急上昇、金価下落」
原文出典:FXStreet
日本時間の木曜日の朝9時、アメリカ合衆国大統領トランプは全国演説を行い、イラン問題に関する「重要な更新」を発表しました。
トランプの演説では、アメリカ軍が迅速かつ決定的な勝利を収めたことが述べられました。トランプは核戦略の中核的目標に近づいており、「私たちは任務を遂行し、そして迅速に遂行しなければならない。私たちはすでに非常に近い位置にいます」と強調しました。
彼は、イランのほとんどの指導者が死亡したことを言及しました。イラン海軍は存在しなくなり、空軍も廃墟となっており、イスラム革命防衛隊の指揮・制御能力が壊滅していると述べました。
彼は、イランができるだけ多くのミサイルを生産したいと望んでいたが、軍事行動がイランの核兵器獲得能力を著しく妨げていると述べました。イラン核合意は欠陥のある合意であり、本来成立すべきではなかったと述べました。「イランの核兵器保有は許容できない脅威です」と述べました。
彼は、「イラン核合意から離脱しなければ、イスラエルは存在しなかったでしょう」と述べました。また、イランが以前に通常弾道ミサイルを備蓄しており、これらのミサイルは間もなく「米国本土、ヨーロッパ、および地球上のほとんどどこにでも到達できたはずです」。「我々はイランが核兵器を持つことを許すことは絶対にあり得ません。イランがテロを支援する国である限り、我々はこれを許容しません。イランは信じがたい武器をいくつか保有しており、我々はそれらの武器を破壊しました」と述べました。
トランプはイランの抗議活動での死亡者数を4万5,000人に修正し、以前に公表された3万2,000人から増加させました。
トランプは、「一部はベネズエラの石油と天然ガスの恩恵によるもので、アメリカは今や中東に完全に依存していない。私たちは中東からの石油を必要としません。私たちは彼らを助けています」と述べました。
原油価格の懸念について、トランプは、「最近のガソリン価格上昇は「一時的」な現象であり、イランによるタンカーへの攻撃が原因」だと述べました。石油生産は急速に増加するでしょう。アメリカは経済的にこれまで以上に十分に準備されています。「我々は以前、ホルムズ海峡を必要としていませんでしたし、今後も必要はありません。衝突が終われば、海峡は自然に開かれるでしょう」と述べました。
トランプは再び時間枠に言及し、「今後2~3週間の間、我々は彼らに対し強い打撃を与えるでしょう。我々はアメリカの全軍事的関心事項を計画通りに、非常に速やかに解決している。政権転覆は我々の計画ではないが、それが起こりました」と述べました。彼はイランを石器時代に送り返すと脅迫しました。「協定に達成されない場合、イランの発電所を攻撃するでしょう」とも述べました。
トランプは最終的に、目標が非常に明確であり、イランの米国への脅威能力を破壊し、その国防産業基盤を壊滅させることを強調しました。米国には、イランの石油を打撃するためのさまざまな選択肢があり、重要なエネルギーインフラの奪取も含まれます。トランプは中東の同盟国に感謝し、米国が彼らを傷つけることはないと述べました。
興味深いことに、トランプはNATOからの脱退を宣言しませんでした。以前には、トランプがこの機会を利用してイランに対する戦闘に参加しないNATO同盟国を非難するかもしれないと予想されていました。
トランプがイランとの戦争について演説した際、米国株先物は下落しました。S&P 500先物は一時0.5%下落しました。アジア太平洋の株式市場は転落し、MSCIアジア太平洋指数は0.5%に拡大しました。日経225指数は早朝の上昇幅を取り戻し、現在0.4%下落しています。
米国債と日本債が下落しました。米国10年債利回りは3ベーシスポイント上昇し、4.35%になりました。30年物日本国債利回りは2.5ベーシスポイント上昇し、3.640%になりました。
トランプが合意に達しない場合にイランのエネルギーインフラを攻撃すると脅したため、原油価格は上昇し続け、WTI原油は1バレル103ドルを突破し、1日で4%以上上昇しました。ブレント原油は1日で4ドル上昇し、1バレル102.86ドルで、4.06%上昇しました。

トランプが軍事行動が短期間でエスカレートする可能性を示唆したため、国際現物金銀価格は急落し続け、現物金は1オンスあたり4700ドルを割り込み、1日で2%以上下落しました。現物銀は1日で3%以上下落し、現在72.54ドル/オンスです。NY先物銀は1オンス73ドルを切り、1日で4.13%下落しました。

この演説は、トランプが直面している大きな圧力を浮き彫りにし、戦争の目的を一般市民に明確にし、この5週間目に入ったますます制御困難な紛争の「退路」を模索することです。「イランによる輸送の通行を回復するための具体策は政府がまだ提示していないが、政府はエネルギーのショックが戦後に軽減されると断言している状況にある。」
『アメリカの経済と政府』のシニア・エディターであるデレク・ウォールバンクは、「もしあなたが過去1週間ほどずっと大統領の演説を聞いているのであれば、今夜はあまり新しい内容を聞いていないでしょう。」と指摘しています。
彼は、米国がイランに対する軍事行動を取る理由を説明し、戦争がすぐに終結することを約束しつつ、米国がイランを攻撃し続けることを表明しました。時間枠は変わりません:2〜3週間です。また、ホルムズ海峡に依存している国々に対し、行動を起こし、海峡を再開するよう再度促しました。
記者のAbhishek Vishnoiは、トランプ氏が、ホルムズ海峡に依存する国々がこの問題に対処しなければならないと述べたことは、石油のリスクプレミアが持続する可能性を高め、停戦、世界的なインフレの持続、および特に新興市場や石油輸入国の慎重な見通しが続くとしています。
トランプ氏は、ホルムズ海峡に関する新しい詳細や持続可能な解決策についての兆候は示さず、これが石油市場を混乱させるだろうと述べました。この代わりに、彼は過去の発言を繰り返し、この問題に取り組むためにホルムズ海峡を通じて石油を輸送する国々に「遅すぎる勇気」を持ち出すよう求めました。
ブルームバーグのClara Ferreira Marquesは、「経験を打ち勝つことを望みながら、一部の石油トレーダーは常にトランプ氏の発言から明確さを見いだそうとしてきました。彼は方針を提供しておらず、過去の発言を繰り返し、終わりつつある景色を脅かしつつその脅威を組み合わせました。これによりブレント原油とWTI原油の価格が押し上げられました。大統領が今日コメントをしたとはいえ、ホルムズ海峡が自然に再開される兆しがほとんどないことを示す証拠はほとんどありません。実際に、イランは、狭い水路に対するその国の支配を強化する可能性のある料金システムの構築を進めようとしています。」と述べています。
石油取引業者、生産業者、およびユーザーにとって、トランプ氏の発言から得られる主な収穫は、イランによるホルムズ海峡閉鎖による世界的な石油供給の緊縮が4月まで続く可能性があるということです。以前のブルームバーグの統計によると、この水路を1日閉鎖すると、約1100万バレルの損失が発生します。
AT Global Marketsのチーフマーケットアナリスト、Nick Twidale氏は、「投資家はこれを無視しているようであり、今日、世界市場はさらに下落する可能性があります。全体として、私は、彼が戦争がすぐに終わるだろうと述べながらも、今後数週間でイランを攻撃するというこの重要な更新は市場にとって非常に否定的な影響を持つと考えています。」と述べています。
BlockBeats の公式コミュニティに参加しよう:
Telegram 公式チャンネル:https://t.me/theblockbeats
Telegram 交流グループ:https://t.me/BlockBeats_App
Twitter 公式アカウント:https://twitter.com/BlockBeatsAsia