原文タイトル：Why South Korea May Be The Most Important Crypto Market Of The Next Decade
原著者： Azeem Khan, Forbes
翻訳：Peggy，BlockBeats

Editor's Note: South Korea's role in the global crypto industry goes far beyond being a "high-volume trading market." From the establishment of the first exchanges in 2013, to the 2017 ICO frenzy, and now to the improvement of enterprise-level applications and compliance systems, South Korea has always proactively driven industry evolution. This article sheds light on the deep logic of South Korea's crypto ecosystem: from retail frenzy to institutional layout, from regulatory innovation to technical development, how South Korea, amid volatility and challenges, is building the institutional and technical foundation for the next phase of digital assets and moving towards a global hub.

The following is the original text:

On December 15, 2017, the screen of a virtual currency exchange in Seoul displayed the price of Bitcoin. With the recent price surge triggering Bitcoin fever, South Korea is studying how to regulate speculative cryptocurrency trading.

Many global observers still view South Korea through an outdated lens. If you ask Western crypto market analysts about South Korea's cryptocurrency market, they are likely to describe high retail trading volume, rapid cycles of meme coins, and the "Kimchi Premium" era (when Bitcoin's trading price in Korea was much higher than the global average). These descriptions are not wrong, but they also freeze-framed South Korea in a moment that no longer reflects its true influence or ambition.

South Korea started early; it's just that the world didn't notice. Today, South Korea's crypto users and businesses have a competitive advantage.

While most markets were unaware of the possibilities, South Korea embraced the innovation of the Bitcoin and Ethereum networks, and the depth of the country's early user base created conditions that other countries find hard to match. Today, South Korea has a mature regulatory framework, actively engaged institutions, strong business interest in blockchain applications, and a robust developer culture. This makes the Korean market more capable than most countries of shaping the next phase of digital assets.

Chainalysis ranks South Korea as the 15th most active country globally in its "2025 Global Cryptocurrency Adoption Index." This is no small feat for a country where over 20% of the population is aged 65 and above. Yet, this Asian country is now exerting a disproportionately large influence in the global digital asset arena.

韓国ブロックチェーンウィーク（Korea Blockchain Week）は、この変化の窓口です。最初は韓国と世界との情報格差を縮小することを目的としていましたが、現在では世界最大の仮想通貨イベントの1つに成長しました。年次テックカンファレンスが創設されて以来、13.6万人を超える参加者がおり、成長率は依然として加速しています。多くの韓国の建設者は、KBWの台頭が韓国の世界経済における台頭を映し出していると考えています。

「外部から見ると、人々はまだ取引が炒められるという偏見で韓国を見ています」、韓国ブロックチェーンウィークの主催者であるスタートアップ企業FactblockのCEOであるJeon Seonik氏はインタビューで語りました。「彼らは、エンジニアリングの研究開発や企業のテストプロジェクト、または長年にわたり真の研究開発を行ってきた建設者を見逃しています。」

韓国が暗号市場を先取り

韓国の仮想通貨文化の急激な進展は2017年に起こりました。その時、ICOブームが多くの小売投資家を引き付け、ビットコインのハーフニングサイクルの鍵となる時期にビットコイン価格を急騰させ、市場を沸騰させました。デジタル資産は国内外の主要トピックとなりました。しかし、このブルランは一時期の一過性のものではなく、2013年以来着実に築かれてきたインフラストラクチャに起因しています。その年、Korbitが韓国初の国内取引所となり、続いて2014年にはBithumbも市場に参入しました。

2017年末までに、韓国の暗号通貨の日次取引量は主要株式市場を超えたと報じられています。韓国ウォンは一時グローバルビットコイン市場で第3位の取引通貨となり、米ドルと日本円に次ぐ位置に立ちました。

この瞬間、韓国は今後10年の特徴的なパターンを示しました。

新しい技術が登場すると、韓国人は世界の反応を待つのではなく、先行して行動します。韓国のさまざまな背景を持つ人々が、科学技術の秀でたエリートだけでなく、熱狂的に参加しました。

韓国国内のビジネスプロジェクトや暗号ユーザーの多様性にもかかわらず、海外の認識は、韓国が単なる高取引量市場であると徐々に固定化されています。ステーブルコインプロジェクトTerraの崩壊やその後の規制整備は、この固定観念をさらに強化しました。

ソウルの活気ある暗号生態系について、アメリカ人はほとんど知っていません。その一因は言語の壁です。多くの韓国のプロジェクトや建設者は、世界のメディアで英語の報道が不足しています。もう1つの理由は、過去の投機サイクルの影が、韓国が持つ制度や技術の深い基盤を覆い隠してしまったことです。

Jeon氏は2018年に韓国ブロックチェーンウィーク（KBW）を立ち上げ、チケットはほぼ即日完売となりました。これは、世界的なイベントを開催する潜在力を備えた韓国が最初のサインでした。「それは、韓国のコミュニティと世界をつなぐ架け橋であり、世界を韓国に招くものです。」 Jeon氏は述べています。

この数年間、参加者数は急速に増加し、会場も拡大し続け、世界の業界リーダー達も積極的に参加を要請するようになりました。

同時に、韓国の開発者は人工知能、ゲーム、およびブロックチェーン分野で多年にわたり実用的なツールを開発し続けてきました。 韓国の主要銀行はデジタル資産の保管、トークン化された証券、およびブロックチェーンベースの決済システムを探索しています。 韓国はまた、世界でも最も厳格な取引所規制フレームワークの1つを維持しており、2018年に導入された実名取引制度がその典型的な例です。

韓国は単なる取引市場にとどまらず、工学と企業のイノベーションの強国へと着実に成長しています。

韓国の企業化転換は市場の基盤にすでに現れています。 新韓証券とNH証券はすでに証券化された証券のサンドボックステストを完了し、債券や不動産資産の分割取引をカバーし、大手金融機関が規模化されたトークン化市場に向けて準備を進めていることを示しています。 同時に、韓国の実名認証システムはほぼ全てのローカル取引口座のほぼ100％をカバーしており、多くの西洋市場よりも詐欺や取引量の操作を効果的に減らしています。 これらの進展は、韓国が投機サイクルへの参加に留まらず、デジタル資産の制度的基盤を構築していることを示しています。

市場の波乱が著しい中、韓国の初期導入は継続しており、特に2022年のTerra/Lunaの暴落の後でもそうです。 この出来事は、世界の機関投資家の慎重な感情を悪化させました。 公衆の信頼を回復するために、地元の規制機関はその規制フレームワークが堅牢で世界的に信頼されるものであることを証明しなければなりません。

2025年までに、韓国市場は消費者主導の採用から企業主導の開発へと移行しています。 韓国の企業は常に新しい技術を迅速に取り入れてきましたが、ブロックチェーンも例外ではありません。 銀行は保管およびトークン化金融製品を研究し、物流および製造企業はブロックチェーンベースの透明性ツールを探索し、ゲーム会社はプラットフォームにデジタル資産を統合し、消費者および企業向けのアプリケーションシナリオを提供しています。 企業展開の速さは、消費者向けの成長を上回っています。

「韓国の企業は成功したパターンを見ると、迅速に追随します。」とJeon氏は述べています。「成功した消費製品はしばしば企業が採用する設計図となります。」 企業が採用することが暗号通貨の次の章を定義するとすれば、韓国は既に準備が整っているだけでなく、先行しているかもしれません。

韓国の規制先行優位性

韓国は明確な取引と規制フレームワークを最初に構築した国の1つです。 他の国々がまだそのような措置を講じていない中でも、実名取引制度は投機を抑制し、透明性を高める効果的な手段となっています。 仮想資産ユーザー保護法やセキュリティトークン発行（STO）ガイドラインなどの措置は、規制強化を強化しつつ、イノベーションを封じることはありませんが、欧米基準とのさらなる調整に向けて課題が残っています。 柔軟で適応性の高い規制手法は、韓国が急速に変化するデジタル資産の状況で競争力を維持する可能性があります。

Jeon は、最近の韓国の選挙（野党首相だった現在の大統領イ・ジェミョン氏の勝利）が急激な変化ではなく、漸進的な改革をもたらすと予想しています。両大政党が現在、韓国には約 600 万人の暗号資産保有者がいることに気づいており、両党ともにブロックチェーン産業を支援する政策を提案しています。長い目で見ると、これは機関の参入拡大を促し、銀行がデジタル資産サービスを提供したり、証券会社がトークン化された金融製品に関与したりする可能性があります。

韓国は規制を急速に緩和することはあまりないかもしれませんが、投資家保護と市場成長のバランスを取るために規則を継続的に改善していくでしょう。多くの機関にとって、安定性は韓国での運営を選択する際の重要な魅力です。

Seoul が2026年に世界のハブに向かっている

Jeon は、KBW を年間を通じたイベントシリーズにする計画であり、年次イベントに留まらない取り組みの一環として、FactBlock は KBW コミュニティを「常時オンライン」の環境に拡張するための FABLO と呼ばれるデジタルプラットフォームを開発しています。

KBW に依存しなくても、ソウルは技術に優しい政策によって人材や企業を引きつけ、世界のトップハブの1つとなっています。今後、韓国はより多くの世界的なリーディングプロジェクトが必要ですが、基盤は整っています。Electric Capital が発表した「2024年 開発者レポート」によると、アジアには世界全体の32%のアクティブな開発者がおり、韓国はその中でも規制フレームワークが最も成熟し、開発者分布が最も均等な地域の1つです。

海外のビルダーや投資家に何かメッセージを伝えたいとき、Jeon は「韓国に注目してください。この国は革新を受け入れる文化、デジタル資産を理解する市民、次世代のブロックチェーン技術に備える機関を持っています。」と述べました。

一部のグローバルチームは、この市場が厳格で非常に参加度が高いため、新しい暗号製品をテストするために最初に韓国で行動する傾向があります。一旦説得されれば、ユーザーは非常に忠実です。

要するに、次の10年の暗号業界が企業の採用、明確な規制、そして迅速な消費者実験によって形作られるとしたら、韓国はリードしています。

[Original Article]

BlockBeats の公式コミュニティに参加しよう：

Telegram 公式チャンネル：https://t.me/theblockbeats

Telegram 交流グループ：https://t.me/BlockBeats_App

Twitter 公式アカウント：https://twitter.com/BlockBeatsAsia